Forums...


 
 
 
 
Chargement...
 
Accueil - Fanclub Star Wars - Forums - Entre nous... - Votre signatrure : Pourquoi ??...!!...

Votre signatrure : Pourquoi ??...!!

Forum Entre nous... modéré par boba.fett7 - faire connaître ce sujet...



95 messages  •  page 1 sur 10  •  1  2  3  4  5 ... 10

  par Qui-gon-jinn, 4876 crédits.
  le 2003-11-01 18:09 - ID172535 - modification - citer dans réponse - admin

Certaines signatures sur AW m'ont assez troublé, et j'aimerais savoir pourquoi ce sont celles là que vous avez choisies et ce qu'elles signifient moi :

Erare humanum est, Perceverare diabolicum est ... Facere Venus humanum est, Facere Bonzaï angelicum est

C'est du Latin, ça veut dire :

L'erreur est humaine mais perceverer est diabolique ... et faire l'amour est humain mais faire des bonzaïs est angelique ...

Je sais, c'est un peu bizarre, mais moi, j'aime bien !
-------------------------------------
De retour sur AnakinWeb après tant de temps ...
Ex - Maître Jedi et Membre du Haut Conseil Jedi
Ex - Maître de l'Academie des Padawans sans Maîtres



  par Dark_Jul, 3627 crédits.
  le 2003-11-01 18:42 - ID172541 - modification - citer dans réponse - admin

Ouh la, ta phrase est trop zarb. Je crois ke ça veut dire: faire une erreur, c humain, mais persévérer dans l'erreur c diabolique (au sens mauvais).

Par contre pour ce qui est de la deuxième phrase je me demande si bonzai n'est pas un terme particulier de la sexualité latine qui devait être considéré comme vulgaire ou décadent, d'où le fait que ce soit diabolique.Enfin j'en sais rien pke je parle pas un mot de latin mais c comme ça ke je comprends ta signature.
MODIF Je me suis gouré, j'ai mal lu la traduction de ta signature et je n'avais pas vu que c'était marqué "angélique" et pas "diabolique". Alors dans ce cas-là je capte vraiment pas ce que ça veut dire...

Alors moi ma signature n'a rien de très exceptionel vu qu'elle me présente tt simplement comme je suis dans les jeux de role (même si ça fait longtemps que j'y suis pas allé et ke je n'y ai pas beaucoup participé!)
-------------------------------------
Dark Jul,Noghri et puissant sith pacifiste.Fils de la mouche et de thrawn et frère de Padmée 10 et d' Amidala 17! Propriétaire de Nom, Yuuzhan vong apprivoisé !
Rejoignez les siths pacifistes !!


[Ce message a été modifié par: Dark_Jul le 01-11-2003 18:45]



  par Qui-gon-jinn, 4876 crédits.
  le 2003-11-01 18:59 - ID172545 - modification - citer dans réponse - admin

Erare humanum est, perceverare diabolicum est ( l'erreur est humaine mais perceverer est diabolique ) est le dicton exact des latin sans aucune modification, je n'y suis pour rien.

Facere Venus Humanum est, Facere Bonzaï angelicum est ( Faire l'amour est humain mais faire des bonzaï est angélique ) ça, c'est que du moi, j'ai tout inventé, pour faire une ralonge à ma signature.

Les bonzaïs sont des arbres miniatures qui sont à l'origine une culture japonaise et qui c'est répandue, ce sont des arbres normaux qui subissent des coupes de feulles régulière en Haut ce qui empèche l'arbre de pousser, ces arbre peuvent vivre a peu près 400 ou 500 ans, j'ai mis cette phrase parce que j'adore les bonzaï et j'en élève quelques uns ...
-------------------------------------
De retour sur AnakinWeb après tant de temps ...
Ex - Maître Jedi et Membre du Haut Conseil Jedi
Ex - Maître de l'Academie des Padawans sans Maîtres



  par Anakin.S , 2958 crédits.
  le 2003-11-01 19:10 - ID172553 - modification - citer dans réponse - admin

Alors, ma signature n'est autre que la phrase d'accroche introduisant chaque (ou presque) épisode de la série Buffy, The Vampire Slayer (Buffy Contre les Vampires, dans nos contrées) revue et corrigé à la sauce Star Wars... Voici la citation originale :

Citation:
In every generation there is a Chosen One.
She alone will stand against the Vampires, the Monsters and the forces of the darkness.
She is the Slayer.

Buffy... The Vampire Slayer...

En français (sans les erreurs de traductions de la VF )
Citation:
A chaque génération il y a une élue.
Elle affrontra seule les Vampires, les Monsters et les forces des Ténèbres.
Elles est la tueuse.

Buffy... Tueuse de Vampires...



Ce qui donne à la sauce SW :
Citation:
In every generation there is a Chosen One.
He alone will stand against the Jedi, the Aliens and the forces of the Light Side.
He is the Slayer.

Ani S... The Jedi Slayer...

Et en français :
Citation:
A chaque génération il y a un élu.
Il affrontera seul les Jedi, les Aliens et les forces du Côté Lumineux.
Il est le tueur.

Ani S... Le Tueur de Jedi...



Voilà ^^

-------------------------------------
In every generation there is a Chosen One.
He alone will stand against the Jedi, the Aliens and the forces of the Light Side.
He is the Slayer.

Ani S... The Jedi Slayer...

[Ce message a été modifié par: Anakin.S le 01-11-2003 19:38]



  par starseb , 21212 crédits.
  le 2003-11-01 19:27 - ID172566 - modification - citer dans réponse - admin

Ben la premeire partie c'est pour dire que j'aime victoire (senatrice.padme) plus que tout.
Ensuite la deuxieme c pour montrer que le maitre en connaissance plokooniennes c'est moi mdr.
La troisieme c'est un délire qu'on a eu au Collector Rendez Vous paske Anakin nous saoulait pour que l'on achete et meme que l'on vende les tapis de souris anakiweb lol.
-------------------------------------
Heureux mari de la plus belle fille de la galaxie: senatrice.padme!!!
Fan Numero 1 de Plo Koon
ACHETEZ LES TAPIS DE SOURIS AW!!!!!

[Ce message a été modifié par: starseb le 03-11-2003 13:39]



  par NagaShadow, 6513 crédits.
  le 2003-11-01 21:17 - ID172583 - modification - citer dans réponse - admin

Moi je change souvent de signature,donce je peux pas donner la signification exacte.
Soit ça parle de moi,de ma famille soit c'est juste une signature délirante avec le mot BASTON


-------------------------------------
Dans 34 990 crédits j'ai un super avatar ^^

(Pauvre esclave de AngeSolo...
Mari de: Meggyra, AngeSolo, Enora, Mimi, Nausicaa, Mara et surtout de Dark_Revan83!)



  par Qui-gon-jinn, 4876 crédits.
  le 2003-11-02 14:12 - ID172698 - modification - citer dans réponse - admin

Génial tout ça ... tu pourrais pas developper un peut plus, en dehors du mot BASTON, elle veut dire quoi d'autre ?
-------------------------------------
De retour sur AnakinWeb après tant de temps ...
Ex - Maître Jedi et Membre du Haut Conseil Jedi
Ex - Maître de l'Academie des Padawans sans Maîtres



  par starkiller , 5664 crédits.
  le 2003-11-02 15:08 - ID172710 - modification - citer dans réponse - admin

bah pour moi je sais pas du tout d'ou elle viens... Bon alors peut être qu'il s'agit de l'accroche d'une autre trilogie, mais légèrement mise à la sauce star wars... Et oui vous avez devinez, c'est celle de matrix... non? Ah bah alors je sais vraiment pas d'ou elle viens la mienne...
-------------------------------------



  par lexikit, 5908 crédits.
  le 2003-11-02 15:28 - ID172716 - modification - citer dans réponse - admin

je crois ke BASTON! viens du donjon de nalbeuheuk; me gourerais-je?

moi ca vient d'une replik de matrix reloaded de l'agent smith, mais elle s'accorde tres bien pour moi et montre l'avantage d'avoir d emultiple personnalités! (seul ceux ki me connaissent intiments peuvent declarer mon etat de shyzofrenie........c grave)

et je vais d'ailleur modifier ma signature! ca y est!

encore une replik de l'agent smith remis au jour!
-------------------------------------
"ce qui est remarquable quand on est moi, c'est qu'il y a tellement de moi!"



  par Thrawn, 4450 crédits.
  le 2003-11-02 22:00 - ID172783 - modification - citer dans réponse - admin

Moi c'est simple, c'est ma famille et une citation de Thrawn que j'ai adoré. Quand on le voit à l'oeuvre on a la preuve que ce qu'il dit est exact
-------------------------------------
Lorsque vous comprenez l'art d'une race, c'est la race que vous comprennez.



95 messages  •  page 1 sur 10  •  1  2  3  4  5 ... 10



[nouveau sujet] [répondre]

 
 
 
 
 

Livres, événements & blogs

Parution de livres

Evénements
Comic Con’ Paris 2012
  salon 05-07-2012
Star Wars Celebration VI
  événement 23-08-2012
RécréAtoys 2
  salon 23-09-2012
FACTS 2012
  salon 20-10-2012
Paris Comics Expo
  salon 27-10-2012

Blogs AnakinWeb
Skarn (114282)
Padmeia (100323)
Bobafett7 (100273)
Darthwagner (81520)
Jedinoire (80339)
Flyntilles (77609)
Joruus29 (71902)
C3po75 (71234)
Obiwan2b (65251)
Mf (62587)
Kardass (60182)
Blog_ue (49924)
Bacara (46996)
Ab-tirel_jinn (46726)
Boottlegger (45852)

Forums

Jeux de rôles

Encyclopédie

Sondage

Que pensez-vous des actus Geekeries ?
J’adore, c’est super frais.
Je ne suis pas fan du ton employé...
C’est rigolo mais…
C'est nul les actus !


résultats  |  archives

Actualités

Anniversaires des fans

nés un 26 mai...
caharan (19 ans)
darckeyes (30 ans)
DarkVador2 (22 ans)
decke-tode (21 ans)
deke-todec (21 ans)
ffxizor (40 ans)
j (19 ans)
Jes017 (19 ans)
jingo (18 ans)
jmessant (32 ans)
Julo-Jinn (17 ans)
leti (22 ans)
masterjedi (21 ans)
MATT78 (10 ans)
obi-wan75 (24 ans)
obiwandu54 (19 ans)
princess_l (25 ans)
Seigneur_L (19 ans)
swiadek (20 ans)
vador36020 (22 ans)

Fans connectés

Il y a 19105 fans inscrits,
et 21 surfent dont:

AW R2D2...

 
 
 
 
publicité
 
 
 
 
 
 
 
 
 
tout l'univers d'AnakinWeb.com...
 
 



                            
 
 
 
 
 
une création STEREDENN production        CNIL 817095    conditions générales d'utilisation    besoin d'aide ?    contacts    haut
© 1999-2012 STEREDENN production - AnakinWeb Network - AWfr v8.01
© & ™ Lucasfilm ltd. All right reserved.